Warum verwendet die WP_PLUGIN_DIR-Definition DIRECTORY_SEPARATOR nicht?

Während ich Code schreibe, der ein Plugin sichert, ist mir in meiner Windows-Entwicklungsumgebung ein Problem mit dem falschen Schrägstrich aufgetaucht.

Tracking durch finde ich in default-constants.php: 91

define( 'WP_PLUGIN_DIR', WP_CONTENT_DIR . '/plugins' );

welches auf dem folgenden in default-constants.php basiert: 46

define( 'WP_CONTENT_DIR', ABSPATH . 'wp-content' );

und damit zur Definition der Konfigurationsdatei ...

define('ABSPATH', dirname(__FILE__) . '/');

Meine Frage lautet also:

Frage: Warum werden sowohl ABSPATH als auch WP_CONTENT_DIR, die spezifisch für das Dateisystem sind (dh nicht für URLs interpretiert werden können), mithilfe expliziter Schrägstriche definiert und nicht mit PHPs eigenem DIRECTORY_SEPARATOR?